Intro: Aitanella è una giovane fanciulla che va in giro a cavallo. Un giovane la vede e se ne innamora ma si rammarica di non avere denaro sufficiente per costruire un nido d’amore. Anche Aitanella ha lo stesso rammarico, ma dice chiaramente che se avesse avuto cento ducati avrebbe sposato un altro uomo, più ricco e meno cafone di lui.

‘N’ aggio potuto ascià ‘no portuallo

Aggio girato pe tutta Monteddra;

Aggio trovato na nenna a cavallo,

Re nome si chiamava Aitanella…

Rit.: Aitanella, Nella, Nella;

Aitanella, Nella Né.

Aitanella, Nella, Nella;

Aitanella, Nella Né.

Aitanella chiena re billizzi,

Come re porta accunzi tanta lazzi;

E quanno la matina se re ‘ndrezza,

Pare ‘na Signorella re palazzi…

Rit.:………………………………

S’è fatto ‘no lazzetto a sei otate,

‘Na pettenessa co lo giro r’oro;

S’è fatte roe cammise ‘mbosomate,

E doe onnelle puro re castoro…

Rit.:……………………………

“Ah si avesse ancora ciento rocati,

Roe stanzie io faria pe lo mio amore”

“Ah si avesse ancora ciento rocati,

Non mi pigliava a te cafò re fore;

Io mi pigliava a ‘no salernetano

Ca mi portava a spasso a mano a mano”

Rit.:……………………………